Le Typographe
Blog et forum typographiques
Brusseline & Natalie
Le grand retour typos d’un de nos plus talentueux dessinateurs de caractères, Eric de Berranger, avec deux jolis projets.
Le premier dont on sera fiers, nous Français, de prendre le tramway au “plat pays”, en effet, Eric viens de concevoir un caractère de signalétique, Brusseline, pour la STIB, la société des transports intercommunaux de Bruxelles.
Je cite : “La demande était simple : un caractère au dessin proche des standards de la signalétique, lisible avant tout, et agrémenté de détails faisant référence au parti pris du dessin des récents véhicules de la société : mélange d’inspiration Art Nouveau & de design contemporain”.
Pour l’instant déclinée en 6 styles (3 graisses en romains avec leurs italiques) & en OpenType, la famille Brusseline sera complétée de petites capitales, OSF, ainsi que de nombreuses ligatures. Le tout a été vendu en exclusivité pendant 5 ans pour L’agence Minale Design Strategy.
La seconde création d’Eric de Berranger, Natalie est un caractère dessiné pour Thomas Lenthal (Directeur Artistique & co-fondateur du magazine Numero), d’après un abécédaire incomplet issu d’un spécimen de caractères édité en 1972 par le studio Hollenstein. Un travail plutôt classique (mais pas toujours évident) de revival : numériser les glyphes originaux, adapter le dessin & redessiner les signes manquants dans le respect du modèle existant. Seulement deux styles sont présents & apparemment, la version italique est délibérément une version condensée penchée du romain ! Je peux déjà demander à Eric, où pourrons nous voir cette Natalie utilisée ?
— Christophe Badani
16 commentaires
J’avais idée (parmis d’autres) de faire une typo pour le metro de Bruxelles comme projet d’études à La Haye l’année prochaine.
Avec tout le respect que j’ai pour Eric, je trouve dommage que Minale n’ai pas trouvé de talent en Belgique pour réaliser ce projet important. Ce n’est pas que je sois nationaliste, je crois que cela démontre encore une fois qu’il n’y a plus de typographes en Belgique.cela fait des années que les Bruxellois supportent une signalétique qui mélange arial, helvetica, gill sans et encore bien d’autres. Une véritable cacophonie qu’il était temps de rectifier.
¶ seb — 30 août, 14:26
ça n’a rien à voir avec le nombre de créateurs typo en Belgique!C’est plus simple, EdB a déjà travaillé avec Minale Design Strategy et sachant que c’est un agence parisienne, ça semble logique qu’ils préféraient travailler avec lui.
Ils s’agit peut-être plutôt du nombre d’agences de design en Belgique? Même ça, ça ne tient pas la route, sachant que nous sommes en CE et que l’esprit Européen prime et primera de plus en plus. Mettons notre chauvinisme au placard une fois pour toute! le design c’est une affaire internationale.
¶ Jean F Porchez — 30 août, 16:33
Le Berranger nouveau est arrive !!! Bravo !
Un peu de typo latine chez nos amis brussellois. Esperons que ce sera largement utilise pour eviter les incoherences comme l’explique Seb.
¶ xavier — 30 août, 16:34
Jolis boulots.
La Natalie me fait penser à la ITC Grouch de Tom Carnase.
¶ Pierre — 30 août, 16:55
ça donne envie d’en voir plus, peut-on télécharger l’abcdaire de la Brusseline en un peu plus grand ?
Pour le nom de la typo…un clin d’œil au Parisine ?
;-)
¶ franck montferme — 30 août, 17:32
> franck : faut voir sur le site de Eric de B. Tu dois pouvoir même télécharger un fichier PDF avec des mises en situations de la Brusseline.
¶ Christophe Badani — 30 août, 17:56
Super, merci.
On peut voir très précisément, dans le détail, sur les doc téléchargeable !
¶ franck montferme — 30 août, 18:03
Merci Christophe pour cette belle news ;o)
Pour répondre à ta question, je n’en sais pas plus que toi. Thomas préparait probablement une nouvelle publication. Le Natalie devait servir à la titraille d’après ce qu’il m’avait dit. Donc, il n’y a plus qu’à fouiner dans les librairies et marchands de journaux…
Seb : Jean-François a raison. J’avais déjà travaillé avec Minale. Leurs bureaux principaux sont à Levallois et c’est là, il me semble, que tout le nouveau principe de signalétique (énorme et beau boulot quand on sait de quoi ils sont partis) a été mis au point. Sans doute leur antenne à Bruxelles servait-elle de relais entre la Stib et Minale à Levallois. Il était donc plus aisé de travailler avec une personne proche. Et encore, après notre premier entretien, tout s’est passé par e-mail et au téléphone…
Xavier : le Brusseline a justement été conçu pour ça ;o)
Pierre : l’ITC Groutch est, à ma connaissance, le seul caractère de ce type. Thomas Lenthal le connaissait mais le trouvait trop piquant, trop torturé sur certains glyphes (R, U, Q…), trop “dessin vectoriel”. Le Natalie a été dessiné en référence aux techniques de dessin des années 70 : une reproduction fidèle du specimen en corrigeant les défauts trop évidents (dépassement des rondes inexistant sur la version originale, proportions étranges, graisses certaines fois incohérentes) mais en respectants les défauts “intéressants” qu’impliquaient les moyens techniques à la disposition des dréateurs de caractères de l’époque. En gros, en titrage, la variation de dessin des empattements, des courbes, des éléments récurrents, l’absence de pointes très vectorielles donne justement une impression assez “chaude” je trouve… Rien à voir, sur ce point en tout cas, avec le Groutch à mon très humble avis.
Franck : pas encore. Ceci dit, un PDF est à disposition sur la page concernant le Brusseline sur mon site. Mais attention, il s’agit d’un document préliminaire composé lors du développement de la signalétique et donc du caractère. Les approches étaient encore au tout début de leur mise au point et pas mal de glyphes ont été revus par la suite… Mais bon, c’est tout ce que j’ai à présent! Je vais peut-être y remédier tiens… Bonne idée.
¶ Éric de B — 30 août, 18:17
JF: ce n’est pas du chauvinisme, bien au contraire c’est un triste constat du peu de valeur que l’on accorde à la typographie en Belgique. Il aura fallut plus de 30 ans pour que les transports en communs Bruxellois pensent à la signalétique dans le metro. Que dire des écoles de graphisme Belge ou le cours de typo est souvant une excuse pour faire un alphabet en macaroni ou en pommes de terre. Erik Van Blokland a une théorie selon laquelle si il n’y a pas de typographe en Belgique c’est parceque tous les bons déssinateurs font de la BD. Au moins je peu me consoler en lisant un bon Gaston Lagaffe.
¶ Seb Sanfilippo — 31 août, 17:40
À noter également que la signalisation routière/touristique dans Bruxelles est composée en Antique Olive :)
¶ jean-baptiste — 31 août, 17:43
“Au moins je peu me consoler en lisant un bon Gaston Lagaffe”
C’est marrant mais, en faisant un gros énorme, c’est Franquin qui m’a mené à la typo ;o)
J’adorais son trait, ses noirs et blancs. Ça m’a donné envie de dessiner. Puis le dessin m’a mené au graphisme, pluis le graphisme à la typo!
¶ Éric de B — 31 août, 17:56
Un gros (ou énorme) raccourci je voulais dire… Bien entendu.
¶ Éric de B — 31 août, 18:46
Seb: c’est bien connu, l’herbe est plus verte chez le voisin…
¶ Jean F Porchez — 1 septembre, 10:15
Surtout en Hollande !
¶ Christophe Badani — 1 septembre, 15:45
Il pleut aussi beaucoup ici ! ;-)
¶ Jacques Le Bailly — 4 septembre, 09:28
Jean F a tout à fait raison de signaler qu’il n’y a (presque) aucune culture purement typographique en Belgique. En Flandres les choses s’améliorent petit à petit. Dans la partie francophone c’est un peu la sinistrose… Certaines écoles néerlandophones de Belgique tissent des liens de plus en plus étroits avec des écoles Hollandaises, je pense en particulier à Sint Lucas à Gand qui invite chaque année des intervenants de la Jan Van Eyck et de la Rietveld Academie. J’apprécie moins sa remarque sur le style nouille de l’enseignement typographique en B. Il n’y a pas que la création d’alphabets à apprendre pour être un bon graphiste me semble-t-il mais dites-moi si je me trompe. Et j’avoue humblement qu’avec le peu de moyens dont disposent nos écoles (vraiment, c’est la misère) et le peu d’heures de cours de typo (6h max par semaine) il est impossible d’atteindre votre niveau. Mais critique pour critique, je trouve la Brusseline modeste (trop proche d’un assez grand nombre d’alphabets existants) et trop molle pour de la signalétique urbaine, mais ce n’est que mon avis.
¶ Renaud — 11 septembre, 21:57